Будем сами решать

Будем сами решать
Общая информация
Вокалисты	Андрей Бирин (дубляж)
Время	0:47

«Будем сами решать» (англ. We Can Do What We Want) - это песня из серии «The Mid-Afternoon Snack Club».

Текст

• Перевод
• Оригинал

Грозить нам пальцем даже не пытайся,
Ты статус лучше сохранить старайся,
Мы не игрушки чтобы с нами так жестоко играть!
Нас на полку не поставишь в ряд! (Нет!)
И мы твой не разделяем взгяд! (Нет!)
Не диктуй нам, мы будем сами всё решать...

Будем сами решать! (Я юн и смел!)
Мы будем сами решать! (Обожаю приключения!)
Будем сами решать!
Сам захотел провести весь этот день в унылом заточении!
Будем сами решать! (Смотри мы в опозиции!)
Будем сами решать! (И нам не важно, что ты скажешь!)
Будем сами решать!
Упрямы наши лица! Мы надеемся, что ты построже нас накажешь!
Будем сами решать!

Don't you try to wag your finger at us
I think you need an update of our status
We're not possessions, we're not toys that you can
put on your shelf
Don't you know that we don't belong to you
(No)
We don't want to see your point of view
(No)
We can do what we want to do
We can decide...

(We can do what we want)
We're young and strong
(So we can do what we want)
Without any apprehension
(We can do what we want)
Our list is long
Just as long as what we want is to
sit in detention
(We can do what we want)
Yes, we're the opposition
(So we can do what we want)
It doesn't matter your intention
(We can do what we want)
We use our own volition
Just as long as what we want is to
sit in detention
(We can do what we want)