«Сердце мне вырубай» (англ. Chop Away At My Heart) - это песня которая играет много раз в сериале после своего первого появления в эпизоде
Текст[]
Ты так печальна,
Но эта наша встреча не случайна!
Откроют тучи в небо путь бескрайний!
Обниму тебя и свои открою тайны...
Я крепче всех здесь вокруг!
Твой звонкий смех - детка, лучший в мире звук!
Без тебя, я как старый крот,
Прошу возьми, ты меня с собой в полёт!
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
Я готов засохнуть, (Бойся!) я твой на веки, знай!
Я прошу - только не исчезай!
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
Я готов засохнуть, (Бойся!) я твой на веки, знай!
Я прошу - только не исчезай!
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
Я готов засохнуть, (Бойся!) я твой на веки, знай!
Я прошу - только не исчезай!
Тук, тук, тук, сердце мне вырубай!
I know you're pining,
But every cloud has got a silver lining!
The leaves are parting, now the sun is shining
And you're in my arms so the planets are aligning!
My heart is strong, like a tree!
And you belong, baby you belong to me
Without you, I'm tied to the ground
And if I fall, do I even make a sound?
Припев
Chop chop chop! Chop away at my heart!
I can feel it falling (timber!) and I will never part
I know you, you've been there from the start
So baby chop chop chop! Chop away at my heart!
Na na na na, na na na na na na na (x4)
And now you're grinning
When you look me in the eye, my head's spinning
If love is just a game, I think we’re winning
And we’re here right now so this feels like a beginning
I know you’re ready, you know I’m right
When I tell you my bark is always worse than my bite
When you look at me, do you see me?
Or do you only see a forest for the tree?
Припев (x2)
Появления[]
- «The Note»
- «Secrets and Pies»
- «Battle of the Bands»
- «Perchance to Sleepwalk»
- «The Phineas and Ferb Effect»
- «Spy Little Sister!»
- «Dog Walker, Runner, Screamer»
- «The Speech and Debate League of Death and Destruction Cross Town Explosion Event»
- Финес и Ферб: Кендэс против Вселенной
Факты[]
- Эта песня появляется во многих серях мультсериала.
- Эта песня появляется в фильме Финес и Ферб: Кендэс против Вселенной и на саундтраке этого фильма.
- Эта песня - единственная в сериале которая вышла на каком-либо альбоие.