FANDOM


Trở lại trang "Missing Milo".
Missing Milo title card

Đây là trang tập trung vào những lời thoại đáng nhớ từ tập phim "Missing Milo"

Cảnh I

Melissa: Tớ nghĩ ta có thể quay lại cửa hàng tiện lợi, nhưng giờ đường đã bị chặn rồi.
Zack: Giờ nó giống cửa hàng không tiện lợi hơn rồi đó. Đập tay nào! (không thấy hai người bạn của mình hưởng ứng) Không ai ư? Không ai đập tay ư?
Zack: Sao ta có thể xem một tập phim thất lạc?


Melissa: Họ đã tìm thấy nó.
Zack: Nhưng thế thì nó là tập phim tìm thấy rồi.

Melissa: (khoanh tay, đùa với Zack) Cậu thích vào ngữ nghĩa lắm nhỉ?
Dakota: Murphy, chúng tôi biết là ta đã chạm trán nhau nhiều, và những điều xấu xảy ra khi cậu ở quanh, nên chúng tôi chỉ băn khoăn...


Milo: Ồ phải rồi, là định luật Murphy!
(Cavendish và Dakota nhìn trong khó hiểu)
Dakota: Cái gì chứ?
Milo: Cháu đi đến đâu thì định luật Murphy ở đó.

Cavendish: Ý cậu là "Những điều xấu có thể xảy ra, sẽ xảy ra" ư?
Block: (trên máy liên lạc, Block bị một tên hồ trăn lôi đi) Vào phòng hoảng loạn! Di tán đi, mọi người!


Dakota: Ngài đang đùa ta đấy. Ngài Block luôn thích đùa mà.
Block: (ném lựu đạn) Không bắt sống được ta đâu! Lùi lại!
Cavendish: Chắc ông đúng rồi, không phải là thật đâu.
Block: Là thật đó! Các anh đã làm gì? Các anh đã... (máy ngắt tín hiệu)

Dakota: Tôi vẫn nghĩ là ông ấy đang đùa ta.
Brick: Hai người có biết là phải mất bao lâu để có kế hoạch lẻn vào đó không?


Dakota: Đúng là uổng công nhỉ. Bọn tôi cứ thế mà vào cổng trước thôi.

Brick: (mỉa mai) Đúng rồi, và nhờ hai anh giúp, thế giới sẽ còn phải chịu bệnh cảm lạnh thêm vài thế kỉ nữa. Ngày tốt lành nhé!
Brick: Vậy, muốn mượn xe của bọn tôi à?


Dakota: Vâng. Cảm ơn nhé.
(Brick ném chìa khóa vào Savannah)
Savannah: Đau! Cái gì vậy?
Brick: Cô phải bắt nó mà không cần nhìn. Ta đã tập rồi mà.

Savannah: Tôi cứ tưởng anh ném thứ đó vào tôi không đấy.
Melissa: Bọn em bỏ lỡ tập phim thất lạc rồi à?


Sara: Giờ thì nó được gọi là tập phim tìm thấy rồi.

Zack: (nói với Sara, mỉa mai Melissa) Cảm ơn chị.
Zack: (gọi điện cho Milo) Không trả lời.
Sara: Không nói lên điều gì đâu. Milo làm hỏng ba cái mỗi tuần.
Milo: (ở trên xe limo) Chào các ông.


(Cavendish và Dakota hoảng hốt)

Dakota: Nhóc ơi, chỗ này không có chỗ cho... nhóc đâu. Cậu nên ra khỏi đây.
Milo: Ba lô của mình! Này các ông, ta phải quay lại lấy ba lô... của cháu.
Milo: Ở tương lai, quả hồ trăn trông như thế đó à?


Cavendish: Không đâu.

Dakota: Không hề.

Cảnh II

Cavendish: Quả đào ư? Kẻ nào lại đi ném quả đào chứ?


Dakota: Và ai lại vứt nó thế này. (phát hiện đội quân hồ trăn) Ôi không, nhanh lên. Núp đi!

Milo: Nếu không vì quả hồ trăn đó, ta đã bước ra ngoài đó và bị bắt rồi.
Zack: Không ai thấy cậu ấy hết. Bố cậu nói thế nào?
Melissa: Không có tình huống khẩn cấp nào trong thành phố tức là không có Milo. Mọi thứ đều im ắng.
Melissa: Diogee, ngươi muốn bọn ta theo ngươi à?


(Melissa và Diogee đi)

Zack: Này, cậu hiểu được tiếng sủa ư? (chạy theo Melissa) Tớ hỏi thật đấy, sao cậu hiểu được từ tiếng sủa đó?
Melissa: Chị Sara, bọn em tìm được ba lô của Milo rồi.


Sara: Em ấy có mang nó theo không?

Melissa: Nếu có thì bọn em đã nói rồi.
Brick: Chào các cô cậu. Bọn tôi đến từ CPA.


Melissa: Kế toán viên kiểm chứng? (Certified Public Accountants)

Brick: (dừng một hồi) Phải rồi.
Zack: (hỏi Melissa, dường như đang chạy) Họ đuổi theo ta à?


Melissa: (màn ảnh ra xa, cho thấy họ chỉ đang bước nhanh) Đủ gần để nghe cậu nói gì đấy!
(Diogee quay lại và chặn Brick và Savannah)
Zack: Họ là ai thế?

Melissa: Tớ không biết và không cần biết.
Scott: Chạy theo ta!


(Scott chạy một cách kì quặc, khiến Zack cũng chạy theo ông)
Melissa: Đi theo ông ấy là được rồi.

Zack: Tớ biết mà.
Scott: Ra đi nào, gà của ta.


(Một bầy chuột ra ngoài hố, vây quanh Brick và Savannah)
Savannah: Chúng đâu phải là gà.
Brick: Và con kia đâu phải là gà trống.
(Một con sói coyote chui ra ngoài hố, khiến cả hai hoảng sợ)
(Zack và Melissa ra khỏi miệng cống, chạy thoát thành công Brick và Savannah)
Zack: Cảm ơn Scott. Bọn cháu phải đến chỗ chị Sara.

Scott: Ta nên đi cùng không? Hay là ta ở đây? Ta sẽ ở đây vậy. Nếu cần ta, cháu biết tìm ta ở đâu dưới cái cống rồi đấy.
Milo: Cháu có ba cây kéo cắt cành, ở trong ba lô, trước khi cháu làm mất nó.


Dakota: Cậu có ba cây kéo cắt cành trong ba lô ư? Chắc cậu thích làm vườn lắm nhỉ.

Milo: Cháu chỉ muốn đề phòng thôi, vì định luật Murphy mà.
Sara: Bọn em đã ở đâu? Sao lâu thế này?


Zack: Hai tên CPA đã đuổi theo bọn em.

Melissa: Và một gã sống dưới lòng đất đã cứu bọn em.
Sara: (hốt hoảng) Gâu, gâu, gâu, gâu.


Melissa: Sao chị lại sủa như thế?
Zack: Diogee là chó mà.

Melissa: Ý tớ là chị Sara cơ.
(Diogee rú lên)


Zack: Tớ đồng tình với Diogee. Chuyện gì đang xảy ra thế này?

Melissa: Cậu hiểu được từ tiếng rú ư?

Cảnh III

Cavendish: Đợi đã, ông lấy quả đào từ đâu ra?


Dakota: Ai đó đã ném vào ông trước đó.
Cavendish: Nhưng người ném là tôi mà.
Dakota: Tôi biết.
Cavendish: Nhưng tôi lấy nó từ đâu?
Dakota: Từ tôi.
Cavendish: Ừ, nhưng ông lấy nó từ đâu?
Dakota: Ai đó đã ném vào ông trước đó.
Cavendish: Nhưng người ném là tôi mà.
Dakota: Tôi biết.
Cavendish: Nhưng tôi lấy nó từ đâu?
Dakota: Từ tôi.
Cavendish: Ừ, nhưng ông lấy nó từ đâu?
Dakota: Ai đó đã ném vào ông trước đó.

Cavendish: NHƯNG NGƯỜI NÉM...!
Zack: Này, cậu làm thế với mọi người bạn à? Của tớ...
Melissa: Ôi Zack... (mỉm cười và bước đi)
Sara: Không thể là trùng hợp được đâu. Milo ở trong tập phim, hai người này trong những bức hình. Có mối liên kết với Doctor Zone.


Zack: (thì thầm với Melissa) Với chị ấy, cái gì mà chả liên kết với Doctor Zone.

Melissa: (thì thầm) Tớ biết chứ.
Dakota: Không ổn rồi. Milo, đứng đằng sau tôi, tôi sẽ "đồng hồ" tên này. Hiểu không? Vì tôi đang mang túi đồng hồ...
Cavendish: Tôi hiểu rồi.
Zack: Ngài trông giống hệt một tiến sĩ Zone già nua.


Orton: Ừ, mở cửa cũng đáng nhỉ. Cảm ơn nhóc.
Zack: Xin lỗi. Cháu không biết bác là kiêm sáng lập và ngôi sao của chương trình.
Melissa: Sara, chị biết điều này sao.
Sara: Đương nhiên rồi. Ai lại không biết chứ?

Sara và Orton: Người mới.
Dakota: Cậu nói là cậu có ba cây kéo cắt cành trong ba lô phải không?


Milo: Một vài thứ khác nữa.
Dakota: Sao cậu lại để ba cây kéo cắt cành trong ba lô chứ?

Milo: Đề phòng hai cái bị vỡ. Cháu luôn chuẩn bị cho mọi tình huống.
Zack: Mái tóc của tôi dựng thẳng lên. Và tôi cạo cổ hằng ngày.


Melissa: Lá thư này có thể là... Khoan, cậu cạo cổ hằng ngày ư?

(Sara giật lá thư từ tay Zack)

Cảnh IV

Dakota: Là tôi. Tôi nghĩ ra trò đùa.
Cavendish: Sốc nặng.
(Đoàn quân hồ trăn bước ra. Vua Hồ trăn cười độc ác)


Jerry: Cô đã ước đó là Milo.
Vua Hồ trăn: Jerry! Ta đã bảo rồi mà. Ta mới là người phát biểu.
Jerry: Xin lỗi bố.

Vua Hồ trăn: Được rồi. (cười) Ngươi đã ước... Đó, thấy chưa? Khoảnh khắc đi rồi. Con phá hỏng đấy.
Melissa: Có thứ gì trong đó ta có thể dùng không?


Zack: Đang tìm đây. Sao cậu ấy lại mang cục xà phòng trong ba lô?

Melissa: Tớ không biết.
Melissa: Milo!


Milo: Melissa! Zack! Ba lô của tớ! Chị Sara!

Sara: Khoan đã, chị đứng sau ba lô ư?
Milo: Mọi người không sao chứ?


Sara: Không sao. Nhưng em đã ở đâu vậy? Sao lại có quái vật hồ trăn đuổi theo ta?

Melissa: Và quan trọng hơn hết, tại sao lại có cây quái vật?
(Xe limo lao thẳng đến trường)


Melissa: Phòng khoa học!

Milo: Cẩn thận con rùa!

Cảnh V

Dakota: Mở thùng xe ra.


Cavendish: Đây chỉ là đồ hóa trang của Brick và Savannah... Ồ, cái gì đây?
Dakota: Họ có động cơ tên lửa ư?

Cavendish: Tôi tức rồi.
Zack: Sao cậu ấy lại đun nóng hộp xà phòng chứ?
Melissa: Còn nhớ tiết Hóa học chứ? Boom!
Milo: Xin lỗi, tớ còn ít đồ lắm. Chuông gió và nệm tự phồng.


Melissa: (khó hiểu) Được... thôi.

Milo: Sáng tạo lên. Chỉ cần đánh lạc hướng chúng khỏi tớ là được.
Dakota: Trúng đôi. Giúp tôi cộng điểm được không?
Cavendish: Phụ tôi một tay đi!
Block: Không còn quái vật, ba lô thần kì, hai anh và tôi nói, "Cứu thế giới" ư? Nếu các anh nghĩ các anh có thể viện cớ để có thể chối bỏ nhiệm vụ hồ trăn, các anh vẫn còn nhiệm vụ đấy! Quay lại làm việc đi!
Cavendish: Dòng thời gian chảy trở lại rồi. Ông ấy sẽ không biết việc ta đã làm đâu.
Zack: Nè Milo, Melissa có phòng bí mật, chứa đầy hình ảnh của cậu.


Milo: Thật ư?
Melissa: Không như cậu nghĩ đâu.
Milo: Ý cậu là cậu không phá giải định luật Murphy để có thể tìm ra giải pháp cho mọi vấn đề và để giúp tớ ư?

Melissa: Chà, chắc là đúng như cậu nghĩ rồi đấy.
Sara: Em cũng đã gửi cho bọn em lá thư này từ năm 1965.
Milo: Đợi đã, chữ viết là của em, nhưng em đâu có viết. Chắc là... chưa viết.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.