FANDOM


Có lẽ là mọi chuyện sẽ khá hơn nếu cậu cổ vũ cho đội khác.

— Melissa Chase

Milo được đến xem trận đấu bóng đá của trường cậu, khi đội bóng của họ, The Geckos dù sao cũng sẽ thua cuộc. Sau một vài thất bại do Milo cổ vũ cho đội của mình, Melissa quyết định để Milo cổ vũ cho đội khách, The Tigers, và nhờ định luật Murphy nên đội bóng của trường cậu có thể thắng.

Tóm tắt cốt truyện

Tại nhà câu lạc bộ của The Geckos, những cổ động viên đang cổ vũ cho đội. MiloMelissa đang ở đó xe; Bradley định ngồi cùng Melissa nhưng thấy Milo đã ở đó và bắt đầu tránh xa cậu. Huấn luyện viên Nolan Mitchell sau đó thông báo rằng mình sẽ thua khi sắp phải đối mặt với một đội mạnh, và gọi ban nhạc của trường mình chơi một bài. Bài hát khiến Milo thấy vui vẻ, khiến cậu gõ chân; làm một cái đinh rơi ra và hàng ghế ngồi khán giả sập, khiến các học sinh ngã trúng vào ban nhạc. Sau đó, mọi người ra ngoài, và Zack mời hai người bạn thân của mình đến xem trận đấu đầu tiên của cậu. Milo khẳng định rằng mình phải giúp đội bóng bằng cách không đến đó, nhưng Mort đến và bảo Milo có thể đến trận đấu vì họ tin rằng họ sẽ thua trận đó, điều mà Milo vui vẻ đồng ý. Mort sau đó bị té xuống một thùng rác và rớt xuống một con sông, nhưng khẳng định rằng đó là do chakra của cậu thay vì định luật Murphy.

Tại nhà của mình, Milo háo hức chuẩn bị để được đến trận đấu. Cậu sau đó cho Melissa nghe đĩa "Âm thanh của Tai họa" trên radio, nhưng nó ngay lập tức bị hỏng và bắn cái đĩa ra ngoài, khiến một tai nạn khác xảy ra. Milo cùng Melissa đi ra ngoài, và Diogee cũng đi theo cậu để cổ vũ, nhưng Milo bảo cậu phải về nhà khi không cho phép chó có mặt trong trận bóng đá, khiến cậu vào nhà trong buồn bã.

Bài hát

Thư viện ảnh

Rooting for the Enemy title card
Thư viện ảnh cho Rooting for the Enemy có thể được xem tại đây.

Thông tin cơ sở

  • Đội Tigers có thể liên quan đến nhà câu lạc bộ có băng rôn là "Go Tigers!" tại trường của Vanessa trong tập "Doof 101" của chương trình Phineas and Ferb; khi hai chương trình này có cùng nơi ở, điều được khẳng định bởi hai nhà sáng lập của chương trình.
  • Huẩn luyện viên Nolan MitchellHiệu trưởng Milder xuất hiện lần đầu trong tập này.

Thông tin phát hành

  • Tập phim này được phát hành trên ứng dụng Disney XD vài giờ trước khi công chiếu chính thức trên TV.

Công chiếu toàn cầu

  • 24 tháng 10, 2016 (Disney XD Canada)

Lỗi

  • Milo có đề cập trong bài hát "Rooting for the Enemy" rằng cậu đã dành 17 đô-la để mua hàng hóa, dù vậy trước đó cậu đã trả một tờ 20 đô, tờ 5 đô, tờ 1 đô và hai tờ không rõ mệnh giá (nhìn vào thiết kế thì chúng có thể là những đồng xu). Tuy nhiên, không rõ là cậu có thể đã được nhận tiền thừa hay chưa, nên khẳng định của cậu có thể là đúng.
    • Nếu cậu ta có nhận tiền thừa, cậu ta sẽ nhận được tiền thừa ít nhất là 8 đô-la.

Ám chỉ

  • Phineas and Ferb - Có hai ám chỉ liên quan đến chương trình này.
    • "Great googly moogly", câu thường nói của Thiếu tá Monogram, được nói bởi Melissa và xuất hiện trên bảng điện tử khi một cầu thủ của đội The Geckos ghi bàn cho đội mình.
    • Một nhân vật ngoài nền nói rằng "Nó giống như bóng đá X-7!", ám chỉ tập "My Fair Goalie".

Diễn viên

Kế trước:
The Undergrounders
Tập phim Tiếp theo:
Sunny Side Up
x - s - t Tập phim
Mùa 1 "Going the Extra Milo" • "The Undergrounders" • "Rooting for the Enemy" • "Sunny Side Up" • "The Doctor Zone Files" • "The Note" • "Party of Peril" • "Smooth Opera-tor" • "Worked Day" • "The Wilder West" • "Family Vacation" • "Murphy's Lard" • "Secrets and Pies" • "Athledecamathalon" • "The Substitute" • "Time Out" • "We're Going to the Zoo" • "School Dance" • "Battle of the Bands" • "The Math Book" • "The Little Engine That Couldn't" • "The Llama Incident" • "Missing Milo" • "Star Struck" • "Disaster of My Dreams" • "A Clockwork Origin" • "Perchance to Sleepwalk" • "Some Like it Yacht" • "Backward to School Night" • "World Without Milo" • "The Race" • "Love Toboggan" • "The Island of Lost Dakotas" • "Fungus Among Us" • "Milo Murphy's Halloween Scream-A-Torium!" • "A Christmas Peril"
Mùa 2 "The Phineas and Ferb Effect" • "Snow Way Out" • "Teacher Feature" • "Picture Day" • "Agee Ientee Diogee" • "Game Night" • "Pace Makes Waste" • "Cake 'Splosion!" • "Lady Krillers" • "Doof's Day Out" • "Disco Do-Over" • "The Ticking Clock" • "Managing Murphy's Law" • "Milo's Shadow" • "Sick Day" • "Field of Screams" • "Spy Little Sister!" • "Dog Walker, Runner, Screamer" • "Now I Am a Murphy" • "Freefall" • "Milo's World" • "Abducting Murphy's Law" • "The Goulash Legacy" • "The Dog Who Knew Too Much" • "Adventure Buddies" • "Ride Along Little Doggie" • "Look At This Ship" • "Cast Party" • "Safety First" • "Cavendish Unleashed" • "First Impressions" • "The Speech and Debate League of Death and Destruction Cross Town Explosion Event‎" • "The Mid-Afternoon Snack Club" • "Parks and Wreck" • "Escape" • "Milo in Space" • "Sphere and Loathing in Outer Space"
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.